Informationsaustausch mit Toolanbietern intensiviert

Der Vorteil unabhängiger Beratung besteht darin, dass sie Produkte und Dienstleistungen objektiv und neutral bewerten kann. So erhalten Sie als Klient eine Lösung, die ganz in Ihrem Sinne ist oder können uns bei Schwierigkeiten als dritte neutrale Partei hinzuziehen.

Wichtig hierfür ist ein umfassendes Wissen über das Angebot und die weitere Entwicklung. Darum haben wir den Informationsaustausch mit Toolanbietern intensiviert. So können wir kompetente Beratung auf einem aktuellen Stand und bei Bedarf auch unter Einbeziehung von Anbietern leisten, um sie optimal zu unterstützen. Dabei achten wir natürlich auf Vertraulichkeit.

Diesen Informationsaustausch pflegen wir mit Anbietern verschiedener Lösungstypen wie Übersetzung, Redaktion oder Projektmanagement. Für jeden Lösungstyp halten wir Kontakt zu verschiedenen Unternehmen. So sind wir beispielsweise von across Systems als Language Technology Consultant autorisiert und unterhalten gute Beziehungen zu SDL und anderen Anbietern, auch aufstrebenden wie MultiCorpora, um nur einige zu nennen.

Wir achten dabei immer auf Neutralität und fordern oder akzeptieren von Toolanbietern keinerlei Provisionen, Aufwandsentschädigungen oder ähnliches. Wir akzeptieren auch keine sonstige Einschränkung unserer Unabhängigkeit durch Erwartungen Dritter. Wenn wir Anbieter empfehlen, geschieht dies nur aufgrund der Klientenanforderungen oder einer unvoreingenommenen vergleichenden Analyse des Leistungsangebotes.