Fleury & Fleury bei der
tekom-Frühjahrstagung 2008
(03.-04. April, Friedrichshafen)
Standardisierung versus Kreativität lautet das Thema des diesjährigen deutschen Events für Technische Kommunikation. Auch wir sind wieder mit einem Fachbeitrag vertreten und freuen uns auf Ihren Besuch. Wir nehmen uns auch gerne persönlich Zeit für Sie. Vereinbaren Sie einfach vorab einen individuellen Gesprächstermin mit uns (Kontakt).
Gemeinsam mit Prof. Dr. Klaus-Dirk Schmitz von der Fachhochschule Köln als Moderator, Dr. Rachel Herwartz von Term-Solutions sowie Cord Wischhoefer vom Deutschen Institut für Normung (DIN) gestalten wir das Podium Standardisierte Terminologie. Frank Feury referiert über das Zusammenspiel beider Aspekte des Themas in der Terminologiearbeit. Neben den Vorträgen bietet das Podium Gelegenheit zur Diskussion.
Fr 04. April, 08:30 Uhr, Ludwig-Dürr-Saal,
Podium Standardisierte Terminologie (Referent: Frank Fleury)
Standardisierte Kreativität im Terminologiemanagement
Zunehmender Wettbewerbsdruck rückt vermehrt das schöpferische Denken und Handeln in den Interessenfokus. Standardisierung verspricht dagegen Qualitätssteigerung und Kostensenkung. Mancher sieht darin eine drohende Verarmung der Kommunikation. Dieser Vortrag zeigt Chancen und Gefahren beider Ansätze in der Terminologiearbeit. Er erläutert, wie Kreativität und Standardisierung keine unvereinbaren Gegensätze bilden und standardisierte Kreativität im Terminologiemanagement zur unterstützenden Komponente sinnvoller Unternehmenskommunikation wird.
Weitere Informationen und Anmeldung bei:
